Relato de conversación entre el presidente Obama y el presidente Preval de Haití

• Relato de  conversación entre el presidente Obama y el presidente Preval de Haití
  
  () (263)
  
  A continuación una traducción  del  relato de la conversación entre el presidente Obama y el presidente Preval de Haití el 15 de enero:
  
  (comienza el texto)
  
  LA CASA BLANCA
  Oficina del Secretario de Prensa
  Para publicación inmediata
  25 de enero de 2009
  
  Relato de la conversación entre el presidente Obama y el presidente Preval de Haití
  
  El presidente Obama habló alrededor de treinta minutos  con el presidente Preval de Haití esta mañana.
  
  El presidente Obama dijo que el mundo está apesadumbrado por las pérdidas y el sufrimiento en Haití, y prometió el pleno apoyo del pueblo estadounidense al gobierno y el pueblo de Haití ye une tanto al esfuerzo inmediato de recuperación como al esfuerzo de reconstrucción a largo plazo.
  
  El presidente Preval dijo que le conmueve la amistad del pueblo estadounidense y expresó sus condolencias por la pérdida de vidas estadounidenses en Haití. Dijo que las necesidades son muy grandes, el socorro está llegando al pueblo de Haití y destacó el apoyo que ha llegado de Estados Unidos y de muchos otros países de la región y del mundo.
  
  Los dos presidentes subrayaron la necesidad de coordinar de cerca los esfuerzos entre las varias partes, inclusive el gobierno de Haití, las Naciones Unidas, Estados Unidos y los muchos asociados internacionales y organizaciones de ayuda en el terreno.
  
  El presidente Obama subrayó su compromiso de apoyar al gobierno y al pueblo de Haití por medio de su equipo en el terreno. El presidente Preval cerró con un mensaje al pueblo estadounidense: "desde el fondo de mi corazón y en nombre del pueblo haitiano, gracias, gracias, gracias".
  
  (termina el texto)
  
  (Distribuido por la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http://www.america.gov/esp )
        ************************************************************
          La Oficina de Programas de Información Internacional del
         Departamento de Estados Unidos distribuye USINFO-NOTICIAS.
                  Puede encontrar información adicional en
                         http://www.america.gov/esp/
  

FUENTE:
Saludos,

 

RODRIGO  GONZALEZ  FERNANDEZ
DIPLOMADO EN RSE DE LA ONU
DIPLOMADO EN GESTION DEL CONOCIMIMIENTO DE ONU
Renato Sánchez 3586, of 10 teléfono: 56-2451113
Celular: 93934521
WWW.CONSULTAJURIDICA.BLOGSPOT.COM
SANTIAGO-CHILE
Solicite nuestros cursos y asesoría en Responsabilidad social empresarial-Lobby corporativo-Energías renovables. Calentamiento Global- Gestión del conocimiento-Liderazgo,Energias Renovables.(Para OTEC, Universidades, Organizaciones )